Посол Франции в России, Его Превосходительство Г-н Жан де Глиниасти направил Главе КБР Арсену Канокову благодарственное письмо за гостеприимство, оказанное официальной делегации Посольства Франции в РФ во время визита в КБР.
«Позвольте от всей души поблагодарить Вас за исключительно радушный прием, который Вы лично и Ваши службы оказали моим сотрудникам. Этот прием свидетельствует о прочности нашей дружбы, которая в дальнейшем, благодаря новым проектам, будет непременно поддерживаться. Командировка моих сотрудников позволила подготовить почву для углубления наших отношений с Кабардино-Балкарией», - подчеркнул в своем письме Жан де Глиниасти.
Напомним, что 18-21 апреля 2012 года в Кабардино-Балкарии находилась с четырехдневным визитом официальная делегация Посольства Франции в Российской Федерации. Первый советник г-н Венсан Фалькоз, второй советник г-н Реми Буаллег, первый секретарь г-жа Рут Ракузин и директор франко-российского центра гуманитарных и общественных исследований в Москве г-н Жан Радвани прибыли с целью ознакомления с направлениями экономики в республике.
Во время визита делегация посетила курортно-туристический комплекс Приэльбрусье. Также представители Посольства Франции побывали в ряде населенных пунктов с целью ознакомления с сельскохозяйственными предприятиями КБР. В рамках визита состоялась также встреча с представителями гражданского общества и религиозных конфессий.
English version
The French ambassadors stayed satisfied with visit to KBR.
The ambassador of France in Russia, his Excellency Mr. Jean de Gliniasti sent to Head of KBR Arsen Kanokov the letter of thanks for the rendered hospitality to official delegation of France Embassy in Russian Federation during visit to KBR. «Let me heartily thank You personally and your services for exclusively heartiest welcome rendered to my employees . This reception testifies to our friendship durability which further, thanks to new projects, will be continued.
My employees working visit to Kabardino-Balkaria allowed to clear the way for improving our relations », - emphasized Jean de Gliniasti in his letter. The official delegation of France Embassy in the Russian Federation was in Kabardino-Balkaria four-days -April 18-21, 2012.The first counselor Mr. Vensan Falkoz, the second counselor Mr. Remy Bualleg, the first secretary Mrs. Ruth Rakuzin and the director of the French-Russian center of humanitarian and public researches in Moscow Mr. Jean Radvani came for habituation with the economy directions in the republic. During the visit the delegation visited the resort Prielbrusye complex. Also France Embassy representatives visited a number of settlements for the purpose of acquaintance with the KBR agricultural enterprises. Within the working visit also took place the meeting with civil society and religious faiths representatives.
